مقياس أساليب المواجهة
مقياس أساليب المواجهة
مقياس أساليب المواجهة Lazarus & Folkman,1988
تعريب وتقنين د. بشرى اسماعيل أحمد ، 2009
أعده " لازاروس وفولكمان " Lazarus&Folkman ( 1988 ) لقياس استجابة المواجهة للمواقف الضاغطة المدركة لدي المسنين . يتكون هذا المقياس من 66 عبارة ، ويعتبر من اختبارات الورقة والقلم ، ويطبق في جلسة واحدة مدتها 10 دقائق ، حيث فيها يطلب من الفرد التركيز علي الضغوط التي واجهته الأسبوع الماضي وأن يجيب عن عبارات المقياس برد الفعل أو الاستجابة التي استخدمها لمواجهة هذه الضغوط . وتقيس البنود 8 أبعاد للمواجهة ، 4 منها تقيس المواجهة المركزة علي المشكلة وهي المواجهة ، تحمل المسئولية ، التخطيط ، وإعادة التقييم الايجابي . وثلاثة أبعاد منها تقيس المواجهة المركزة علي الانفعال هي العزل ، ضبط الذات ، والتجنب – الهروب . وبعد واحد يقيس المواجهة المركزة علي المشكلة والانفعال وهو طلب المساندة الاجتماعية . ويعتبر هذا المقياس من المقاييس واسعة الاستخدام ، حيث استخدم في العديد من الدراسات والبحوث ، كما ترجم لعدة لغات . ( Holt-Hill, 2004 )
وقد قامت الباحثة الحالية بترجمته وتعريبه للبيئة العربية ، وقد تم حذف عبارتين عند الترجمة رقم ( 14 ، 24 في النسخة الأجنبية ) لتكرارهما، وبذلك أصبح المقياس يتكون من 64 عبارة .
وفيما يلي وصف الأبعاد والعبارات المكونة لها :
1- المواجهة Confrotive:
محاولات مؤكدة لتغيير الموقف وتستخدم قدر من العدائية وسلوك المخاطرة . وتشتمل علي العبارات ( 6 ، 7 ، 17 ، 27 ، 33 )
2- العزل Distancing:
جهود معرفية لعزل الذات عن الموقف كمحاولة لتقليص وتخفيف التأثير . ويتضمن العبارات رقم (4 ،12 ، 13 ، 15 ، 21 ، 40 ، 43، 53 ، 55 .
3- ضبط الذات Self –Controlling
محاولات الفرد للتحكم في مشاعره وتصرفاته . ويتضمن العبارات رقم 10 ، 14 ، 34 ، 36 ، 42 ،51 ، 52 ، 60 ، 61 .
4- السعي لطلب المساندة الاجتماعية : Seeking Social Support
هي الجهود لطلب بعض أنواع المساندة من الآخرين مثل المساعدات المعلوماتية ، الانفعالية ، او المادية . وتشتمل علي العبارات رقم ( 8 ، 18 ، 22 ، 30 ، 41 ، 44 )
5- تحمل المسئولية : Accepting Responsibility
إدراك أو معرفة الفرد لدوره في الموقف وتعهده بحل المشكلة . ويشتمل علي أربعة عبارات هي : 9 ، 24 ، 28 ، 49 ، 59 ، 63 .
6- الهروب – التجنب Escape – Avoidance:
جهود واعية لتجنب الموقف أو المشكلة . ويتكون من 8 عبارات هي (3 ، 11 ، 16 ، 31 ، 32، 39 45، 48 ، 56 ، 57 ، 64 )
7- التخطيط لحل المشكلة Planful Problem Solving
تلك الجهود التي تركز علي المشكلة بشكل جيد من أجل تغيير الموقف أو حل المشكلة . ويتكون من ست عبارات هي ( 1، 2 ، 5 ، 26 ، 38 ، 46 ، 47 ، 50 ، 62 )
8- إعادة التقييم الايجابي Positive Reappraisal
جهود معرفية للشعور بالأهمية الايجابية والتركيز علي الانجاز الشخصي . وتشتمل علي 7 عبارات هي ( 19 ، 20 ، 23 ، 29 ، 35 ، 37 ، 54 ، 58 )