الأدب المقارن
المنهج الدراسي لمقرر |
الأدب المقارن |
رقم المقرر ورمزه |
عرب |
المتطلب |
|
القسم الدراسي |
اللغة العربية |
المستــــــوى |
السابع |
عدد الوحدات |
( 3 ) نظري |
مـفـردات المـقـرر
1 ـ المفهوم العام للأدب المقارن ـ التعريف ـ التأثر والتأثير ـ اختلاف اللغة ـ الاختلاف حول اسم هذا العلم.
2 ـ نشأة الأدب المقارن عن الغربيين وعند العرب .
3 ـ عدة الباحث في الأدب المقارن .
4 ـ ثمرة ، أو فائدة الدراسة المقارنة .
5 ـ ميادين البحث في الأدب المقارن (الموضوعات ذات الاختصاص) .
6 ـ الأجناس الأدبية : الملحمة ، المسرحية ، القصة .
7 ـ النماذج البشرية وأثرها في الآداب العالمية .
8 ـ نماذج تطبيقية : يختار بعض النماذج مما يلي :
ـ كتاب كليلة ودمنة وأثره في الآداب العالمية ، الكوميديا الإلهية لدانتي . والفردوس المفقود لجون ملتون .
ـ أسطورة أوديب في رحلتها بين الأدب اليوناني القديم وتجلياتها في الأدب العربي مع علي أحمد باكثير .
ـ القدس في الأدب العربي والأدب الغربي . ـ الفروسية والبطولة في الأدبين العربي والغربي .
ـ أثر الإسلام في أدب جوتة . ـ أثر رسالة الغفران للمعري في الكوميديا الإلهية لدانتي .
المراجع:
تأثير الثقافة الإسلامية في الكوميديا الإلهية لدانتي، د/ صلاح فضل . في الأدب المقارن، د/ محمد غنيمي هلال . دراسات في الأدب المقارن والمذاهب الأدبية، د/ صفاء خلوصي . الديوان الشرقي لجوتة . دانتي ومصادره العربية والإسلامية، عبدالمطلب صالح . الأدب المقارن ، جوبار، ترجمة د/ محمد غلاب . الأدب المقارن، د/ الطاهر مكي . دور العرب في تكوين الفكر الأوربي، د/ عبدالرحمن بدوي . مقدمة في نظرية المقارنة، عزالدين المناصرة .
الدراسات التي تناولت قضايا الأدب المقارن .